Logo
Sector Cosular Sector Comercial Sector de Divulgación Enseñanza del Portugues Mapa del sitio Contacto Inicio
Buscar

PROGRAMA DE ESTUDIANTES-CONVENIO DE GRADUACIÓN/2008
(PEC-G/2008)

I. CRONOGRAMA

a) Período de inscripción: Para el examen al CELPE-BRAS enero 29 hasta 15 de abril de 2007; por Internet: www.mec.gov.br/sesu/celpe/default.shtm>
b) Período de examen para el CELPE-BRAS, 25 y 25 de abril de 2007;
c) plazo para entregar, en la Embajada, la documentación completa de los candidatos: de 23 de abril hasta el 29 de junio de 2007;
d) plazo para información del resultado final de proceso de selección: en la primera quincena de noviembre de 2007;
e) fecha para confirmación en la Embajada de la aceptación del cupo para los candidatos seleccionados: el la primera semana de diciembre de 2007.
f) periodo de iniciación de las actividades académicas: entre febrero y marzo de 2008;
La lista preliminar, suministrada por el Ministerio de Educación y Cultura – MEC, de cursos ofrecidos para el PEC-G/2008 se encuentra disponible por INTERNET en (http: www.dce.mre.gov.br.FormulariodeInscriçaoPG-G2007mdb).

II. REQUISITOS PARA LA INSCRIPCIÓN DEL CANDIDATO:

1. Entregar en la Embajada, hasta el 29 de Junio, formulario de inscripción debidamente diligenciado y firmado, cuyo modelo se encuentra disponible en el correo electrónico mencionado en el párrafo anterior. En el diligenciamiento del formulario de inscripción se debe observar que, en la hipótesis de que se hagan dos opciones de curso, el candidato deberá escoger curso en la misma área de conocimiento de la primera opción. En caso contrario, se considerará la primera opción;
2. tener edad mínima de 18 y máximo de 23 años;
3. no haber renunciado a cupo ni haber sido desvinculado del curso en el ámbito del Programa Estudiante Convenio PEC-G, en años anteriores, sin justificación;
4. Presentar promedio global de aprovechamiento escolar, en nivel secundario, igual o superior al sesenta por ciento ( 60%), a ser calculado de acuerdo con las notas de calificaciones presentadas;
5. Entregar, en la Embajada, hasta el 29 de junio de 2007, la siguiente documentación, que deberá ser anexada al formulario de inscripción:
5.1. Fotocopias del Registro Civil de nacimiento, que compruebe ser nacional del país. Así como fotocopias de Registro, ó cédula, ó pasaporte de sus progenitores. No se aceptarán candidaturas de brasileños por no estar contempladas en el protocolo que rige el programa. Se destaca, además, que las candidaturas para PEC-G deberán ser presentadas, preferiblemente, en los países de origen de los candidatos.
5.2. Fotocopias del certificado de terminación del curso secundario en el país o en otro país que no sea Brasil. Se Informa que, por solicitud del Foro de Pro-rectores de Graduación de las Universidades Brasileñas (FORGRAD), los candidatos que realizaron estudios secundarios en Brasil no serán seleccionados para el PEC-G. Según entendimiento del FORGRAD, esos estudiantes extranjeros podrán ingresar en universidades brasileñas mediante aprobación en examen vestibular, de la misma forma que cualquier estudiante brasileño. Se aclara que esa situación se revela particularmente sensible en las regiones de frontera;
5.3 fotocopia del histórico escolar (calificaciones) con la relación de disciplinas (materias) cursadas y grados obtenidos durante el curso secundario;
5.4 original de la “Declaración de Compromiso”, debidamente diligenciado, cuyo modelo está en el correo electrónico arriba mencionado;
5.5 original del “Término de Responsabilidad Financiera”, con las debidas formalidades, mediante el cual el candidato o el responsable por su subsistencia en Brasil atestigüen disponer de los medios necesarios para mantenerse. Se entiende por “medios necesarios” la cuantía mensual equivalente a US$ 300 (trescientos dólares americanos), aproximadamente, además de cuantía en el mismo valor para cubrir costos iniciales de instalación.
La falta de alguno de los documentos arriba relacionados implica la exclusión del candidato del proceso final de selección.
5.6 certificado de salud física y mental reciente con, como máximo, 90 días de expedición. Es importante que el certificado de salud física y mental informe si el candidato sufre de alguna enfermedad crónica, o está recibiendo algún tipo de tratamiento.
a) con relación a los numerales “5.2 y 5.3”, los candidatos que se encuentren culminando el curso secundario en el presente año, podrán presentar el Certificado de Terminación del último curso en el momento de la matrícula en al Universidad; debiendo presentar, obligatoriamente, histórico escolar hasta el penúltimo año de secundaria;
b) estudiantes universitarios deberán igualmente presentar todos los documentos mencionados en los itens “5.2”y “5.3”

III COMISIÓN DE PRE-SELECCIÓN
El proceso de pre-selección de los candidatos se realizará por Comisión presidida por el Jefe de la Misión o por funcionario diplomático por él designado, la cual deberá ser integrada por funcionarios del servicio exterior, por el Director o por profesor del Instituto de Cultura, y por representante del Ministerio de Relaciones Exteriores o del Ministerio de Educación Nacional de Colombia.

IV PROCESO DE SELECCIÓN FINAL
La DCE transmitirá a las Embajadas, en la primera quincena de Noviembre, la lista de los candidatos seleccionados que deberá ser transmitida a las autoridades locales y fijada en la Embajada y en el Instituto de Cultura Brasil – Colombia.

IV CAPACIDAD EN LENGUA PORTUGUESA
a) A partir del corriente año, por recomendación del Ministerio de Educación, todos los candidatos deberán presentar y aprobar el examen para obtención del Certificado de Capacidad en Lengua Portuguesa para Extranjeros (CELPE-Bras), una vez que el resultado de ese examen tendrá carácter eliminatorio para fines de selección en el PEC-G. De ese modo, no será ofrecido, en el primer semestre de 2008, curso compacto de lengua portuguesa para extranjeros a los candidatos al PEC-G/2008 no aprobados en el CELPE-Bras/2007.
b) Los candidatos que posean el Certificado CELPE-Bras serán eximidos de presentar nuevamente el examen. En ese caso, será suficiente la presentación de copia del certificado obtenido en años anteriores.

V CONCESIÓN DE VISA
Luego de recibir la confirmación, primera semana de diciembre de la aceptación por el candidatos seleccionado la beca, la Embajada solicitará la concesión de Visa Viten IV (obligatorio para los estudiantes – convenio), válido por un año, con la observación “Estudiante-Convenio”, en lo términos del Acuerdo Cultural Educacional Brasil – Colombia”.

VI REALIZACIÓN DE LA MATRICULA
Para matricularse, el candidato seleccionado deberá presentar los siguientes documentos en la universidad brasileña:
a) Pasaporte, con Visa VITEM IV;
b) “Carta de Presentación” cuyo modelo está disponible en el correo electrónico anteriormente citado;
c) Histórico Escolar y Certificado de Terminación del curso secundario, debidamente legalizados por el consulado;
d) Se informa que algunas universidades brasileñas participantes del PEC-G disponen de alojamiento para parte de sus alumnos. El estudiante interesado en obtener ese beneficio deberá contactar directamente la universidad para la cual fue aprobado, a fin de informarse sobre la disponibilidad de alojamiento y las condiciones para su concesión. Se aclara que el alojamiento universitario es concedido, indistintamente, a estudiantes brasileños y extranjeros, según criterio establecido por cada universidad.

VII CALENDARIO PEC-G/2008
23 de abril a 29 de junio de 2007: plazo para las Inscripciones para el
PEC-G/2008;
16 de julio de 2007: plazo final para la remesa de las candidaturas para
el PEC-G/2008;
1ª. quincena de septiembre – Reunión de la Comisión de Selección en
Brasilia (a ser confirmada);
1ª. quincena de noviembre (a ser confirmada): divulgación en la homepage de DCE de resultados de la selección;
1ª. Semana de diciembre: (a ser confirmada) plazo final para conocer la intención de aceptación de los cupos por parte de los candidatos;
2ª. Semana de diciembre (a ser confirmada) nominación de candidatos para entrega de cupos de disidentes.

Otras informaciones:
CAPES/MEC - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior: www.capes.gov.br
CRUB - Conselho dos Reitores das Universidades Brasileiras: www.crub.org.br
MEC - Ministério de Educación de Brasil : www.mec.gov.br-sesu-convgrad.shtm#credenciamento

Embajada de Brasil - Bogotá Colombia
Calle 93 No.14 - 20 piso 8 Teléfono 218 08 00 / FAX 218 83 93
Banco de Imágenes EMBRATUR, autores Christian Knepper, Wagner Cipriano, Silvio Vince Esgalha y Rachid Waqued Neto